IIbn Battuta and François Bernier wrote their travel accounts from distinct perspectives, influenced by their backgrounds, the intellectual traditions they followed, and their personal experiences in India.
Perspective Focused on Novelty: Ibn Battuta’s writings reflect a keen interest in the novelty of the cultures and practices he encountered. His approach was largely descriptive and non-judgmental, capturing the essence of the diverse traditions and customs he observed.
Emphasis on Cultural Observations: He was particularly fascinated by new cultural experiences, beliefs, and values, which he encountered during his travels. His accounts are rich in descriptions of local customs, religious practices, and the everyday life of people in different regions, including India.
Influence of Islamic Worldview: His observations were also shaped by his Islamic background, which played a role in how he interpreted and understood the societies he visited.
Intellectual Tradition of Critical Analysis: Bernier, coming from a European Enlightenment background, adopted a more critical and analytical approach in his writing. His accounts often included his personal viewpoints and reflections on what he observed.
Focus on Society’s Weaknesses: Bernier was more inclined to critique the societies he encountered, particularly focusing on what he perceived as weaknesses or inferiorities in comparison to European societies. He often contrasted Mughal India with Europe, highlighting differences in governance, social structures, and economic systems.
View of Mughal India as Inferior: Bernier tended to view Mughal India through a lens of European superiority, often critiquing the administrative and social systems as being less advanced or efficient compared to those in Europe.
In summary, while Ibn Battuta’s accounts were driven by a sense of discovery and an appreciation for the novelty of new cultures, Bernier’s narratives were more critical, rooted in a comparative analysis that often positioned European society as superior. These differences reflect the distinct intellectual and cultural backgrounds from which each traveler wrote, providing us with varied perspectives on the history and society of medieval and Mughal India.