“This is only her lame day.” What do you mean by this?

‘This means that the girl is lame only for that day and it was her turn to be lame. She will become thoughtful and kind about those who are actually lame, after this exercise.